Lorsqu'ils décident d'acheter des vêtements fabriqués à l'étranger, de nombreuses personnes se demandent comment déterminer les tailles, ne connaissant que leurs propres mensurations, indiquées sur les vêtements nationaux. Pour cela, il existe un tableau des tailles pour femmes, qui indique la correspondance entre les tailles nationales et étrangères.
Règles de prise de mesures
Vous pouvez déterminer vos mensurations avec précision à l'aide d'un mètre ruban standard. La taille standard pour les vêtements féminins correspond à la demi-tour de poitrine, calculée de la manière suivante : si le volume total correspond, par exemple, à 84-87 cm, divisez ce chiffre par deux, ce qui donne 42.
Mais le tour de poitrine n'est pas le seul paramètre nécessaire pour confectionner des vêtements adaptés à la morphologie russe. Chaque personne ayant des paramètres individuels, chaque vêtement doit être mesuré différemment, sur différentes parties du corps. Par exemple, les caractéristiques suivantes peuvent être requises :
- Pour les jupes, les shorts et les pantalons, des mesures de hanches seront nécessaires ;
- Pour les soutiens-gorge et les maillots de bain, vous devez mesurer la hauteur sous la poitrine et la hauteur de la poitrine ;
- Les tailles des vêtements d'extérieur sont calculées en utilisant les mêmes paramètres que les robes, c'est-à-dire que vous devrez d'abord mesurer le tour de poitrine ;
- Lorsque vous choisissez des sous-vêtements ou des jeans, vous devrez mesurer vos hanches et votre taille.
Il faut tenir compte du fait que la plus petite taille de vêtement est le 38. Si vos mesures sont inférieures, vous devrez faire fabriquer vos vêtements sur mesure. Ceci n'est pas conforme à la norme GOST, qui impose la confection dans des usines nationales.
Mais pour déterminer la taille des pantalons, des costumes et des robes, un indicateur de taille est également nécessaire. Certains fabricants indiquent la longueur du dos et des manches sur leurs produits. Ceci est indispensable, car la taille ne peut pas être la même pour une femme petite et une femme grande, même si elles ont les mêmes indicateurs de tour de taille. Les femmes doivent savoir que la taille la plus courante en Russie est le M, qui correspond à la taille 44.
La condition principale pour les mesures est que le ruban soit bien ajusté au corps, sans le comprimer. Il est également important de prendre en compte les zones précises où les mesures sont prises, à savoir :
- Le volume thoracique est mesuré le long de la partie la plus convexe et à travers le milieu des omoplates, mais uniquement à l'expiration ;
- Pour déterminer votre taille, vous devrez mesurer la longueur de vos pieds jusqu'au sommet de votre tête ;
- La mesure sous la poitrine est prise sous les glandes mammaires et en bas des omoplates ;
- Lorsque vous mesurez vos hanches, tenez compte de la partie la plus large de vos fesses ;
- La taille est mesurée à travers le nombril à la partie la plus étroite du torse ;
- La longueur recommandée du pantalon est mesurée de la taille jusqu'à l'extrémité souhaitée des jambes ;
- La manche est la mesure la plus simple : de l’épaule au poignet.
Mais dans la plupart des cas, même en connaissant ces informations, une femme peut être confuse dans le tableau des tailles, surtout s'il est calculé pour des vêtements étrangers. Une confusion particulière se produit avec les tailles de vêtements pour femmes américaines, car elles diffèrent davantage des tailles nationales. Avant d'acheter, vous devez comparer tous les indicateurs avec les données du tableau.



Différences de tailles entre les différents pays
Chaque pays possède sa propre gamme de tailles pour différents vêtements. Ainsi, pour les femmes russes, les tailles américaines, allemandes et chinoises ne conviennent absolument pas. Les deux premières options sont surestimées, et en Chine, presque tous les articles sont sous-dimensionnés.
Afin d'éviter toute confusion concernant les tailles, il existe une norme européenne pour les tailles de vêtements féminins, considérée comme internationale. Cependant, même ici, tout n'est pas aussi clair, car les lettres de désignation internationales n'indiquent pas les indicateurs de circonférence. Cette norme fournit les informations suivantes :
- L – grand, qui correspond à la taille 48 ou 50 ;
- S – petit – 42;
- Taille M – medium – de la taille 44 à 46.
De plus, la taille 46 permet à une fille de choisir presque n'importe quelle tenue, car les paramètres sont proches de la taille idéale. De plus, la lettre X est ajoutée à gauche, indiquant une augmentation ou une diminution d'une unité. Ainsi, pour choisir un article aux mesures russes, il convient de tenir compte de la correspondance suivante :
- 38 est désigné comme XXS ;
- 40 comme XS ;
- XL est désigné comme une gamme allant de la taille 51 à 54 ;
- 56 – XXL;
- Taille 58-70 – XXXL.
Un intervalle aussi important dépend de la circonférence de la poitrine, de la taille, des hanches, etc. Pour faciliter la compréhension, vous devez faire attention au tableau suivant de correspondance des tailles de vêtements pour femmes, où les données sont présentées pour les robes, les chemisiers et les tuniques.
Domestique | Poitrine (cm) | Tour de taille (cm) | Hanches (cm) | Manches (cm) | International | Angleterre | USA | Europe | Italie | Japon | ||
38 | 76 | 58 | 82 | 58 | XXS | 4 | 30 | 0 | 32 | 36-38 | 0 | 3 |
40 | 80 | 62 | 86 | 59 | XS | 6 | 32 | 2 | 34 | 38 | je | 5 |
42 | 84 | 65 | 92 | 59 | S | 8 | 34 | 4 | 36 | 40 | II | 7 |
44 | 88 | 68 | 96 | 60 | M | 10 | 36 | 6 | 38 | 42 | III | 9 |
46 | 92 | 74 | 100 | 60 | M | 12 | 38 | 8 | 40 | 44 | IV | 11 |
48 | 96 | 78 | 104 | 60 | L | 14 | 40 | 10 | 42 | 46 | V | 13 |
50 | 100 | 82 | 108 | 61 | L | 16 | 42 | 12 | 44 | 48 | VI | 15 |
52 | 104 | 85 | 112 | 61 | XL | 18 | 44 | 14 | 46 | 50 | VII | 17 |
54 | 108 | 88 | 116 | 61 | XL | 20 | 46 | 16 | 48 | 52 | VIII | 19 |
56 | 112 | 92 | 120 | 61 | XXL | 22 | 48 | 18 | 50 | 54 | IX | 21 |
58 | 116 | 97 | 124 | 62 | XXXL | 24 | 50 | 20 | 52 | 56 | X | 23 |
60 | 120 | 101 | 128 | 62 | XXXL | 26 | 52 | 22 | 54 | 58 | XI | 25 |
62 | 124 | 106 | 132 | 62,5 | XXXL | 28 | 54 | 24 | 56 | 60 | XII | 27 |
64 | 128 | 110 | 136 | 62,5 | XXXL | 30 | 56 | 26 | 58 | 62 | XIII | 29 |
66 | 132 | 114 | 140 | 62,5 | XXXL | 32 | 58 | 28 | 60 | 64 | XIV | 31 |
68 | 136 | 118 | 144 | 62,5 | XXXL | 34 | 60 | 30 | 62 | 66 | XV | 33 |
70 | 140 | 122 | 148 | 62,5 | XXXL | 36 | 62 | 32 | 64 | 68 | XVI | 35 |
Les produits américains gagnent en popularité, notamment des marques comme Ralph Lauren. Cependant, la confusion règne souvent concernant les tailles américaines. Leur désignation, comme celle des vêtements italiens, est totalement différente. Par conséquent, avant de commander quoi que ce soit, vérifiez bien tous les indicateurs.
Une femme a de la chance si elle porte des vêtements femme taille 48 (dimensions 96x78x104), car elle peut choisir en toute sécurité le style, la couleur et le modèle sans craindre que le vêtement ne lui aille mal. Cette taille de base est idéale pour choisir ses vêtements d'extérieur, car elle a droit à presque tout, des vestes courtes aux manteaux longs, ce dont une femme ronde ne peut se vanter.
En ce qui concerne les shorts, les pantalons et les jupes, il existe un tableau comparatif pour eux, où la méthode de désignation américaine et les tailles anglaises diffèrent légèrement.
russe | Tour de taille (cm) | Tour de hanches (cm) | International | Angleterre | USA | Europe | Italie | Japon | ||
38 | 58 | 82 | XXS | 4 | 30 | 0 | 32 | 36-38 | 0 | 3 |
40 | 62 | 86 | XS | 6 | 32 | 2 | 34 | 38 | je | 5 |
42 | 65 | 92 | S | 8 | 34 | 4 | 36 | 40 | II | 7 |
44 | 68 | 96 | M | 10 | 36 | 6 | 38 | 42 | III | 9 |
46 | 74 | 100 | M | 12 | 38 | 8 | 40 | 44 | IV | 11 |
48 | 78 | 104 | L | 14 | 40 | 10 | 42 | 46 | V | 13 |
50 | 82 | 108 | L | 16 | 42 | 12 | 44 | 48 | VI | 15 |
52 | 85 | 112 | XL | 18 | 44 | 14 | 46 | 50 | VII | 17 |
54 | 88 | 116 | XL | 20 | 46 | 16 | 48 | 52 | VIII | 19 |
56 | 92 | 120 | XXL | 22 | 48 | 18 | 50 | 54 | IX | 21 |
58 | 97 | 124 | XXXL | 24 | 50 | 20 | 52 | 56 | X | 23 |
60 | 101 | 128 | XXXL | 26 | 52 | 22 | 54 | 58 | XI | 25 |
62 | 106 | 132 | XXXL | 28 | 54 | 24 | 56 | 60 | XII | 27 |
64 | 110 | 136 | XXXL | 30 | 56 | 26 | 58 | 62 | XIII | 29 |
66 | 114 | 140 | XXXL | 32 | 58 | 28 | 60 | 64 | XIV | 31 |
68 | 118 | 144 | XXXL | 34 | 60 | 30 | 62 | 66 | XV | 33 |
70 | 122 | 148 | XXXL | 36 | 62 | 32 | 64 | 68 | XVI | 35 |
Cependant, dans la plupart des pays où les marques sont vendues, le tableau des tailles des vêtements pour femmes russes correspond à leurs mensurations, comme en France, en Espagne et en Italie. Les tailles des vêtements turcs correspondent également aux mensurations russes. Pour les vêtements en provenance de Chine, il est conseillé de choisir une taille supérieure à celle indiquée sur l'étiquette. Avant de commander des articles à l'étranger, il est conseillé de vérifier les tailles des différents pays ou de comparer simplement vos mensurations avec celles indiquées sur l'étiquette.
De plus en plus de femmes cherchent à commander des articles de la marque « Next », fabriquée en Angleterre. Il faut cependant savoir que les tailles sont souvent indiquées en pouces. Pour la plupart des femmes, les tailles des hommes diffèrent légèrement de celles des femmes, car leur silhouette est totalement différente. Le rapport entre les articles pour hommes et pour femmes s'explique approximativement ainsi : pour chaque taille internationale, la taille nationale est deux fois plus grande.


Tableau des tailles pour femmes
Si une femme n'a qu'un ruban à mesurer à portée de main, elle peut facilement déterminer le tableau des tailles en utilisant la mesure correcte de ses volumes et le tableau suivant.
Tour de poitrine, cm | 78,7 | 81,3 | 83,8 | 86,4 | 88,9 | 91,4 | 94 | 96,5 | 100,3 | 105,4 |
Tour de taille, cm | 63,5 | 63,5 | 66 | 68,6 | 71.1 | 73,7 | 76,2 | 80 | 83,8 | 87,6 |
Tour de hanches, cm | 88,9 | 88,9 | 91,4 | 94 | 96,5 | 99,1 | 101,6 | 105,4 | 109,2 | 113 |
russe | 42 | 42 | 42–44 | 44–46 | 46 | 46–48 | 48 | 50 | 52 | 54 |
Taille | XS | XS | S | S | M | M | L | L | XL | XL |
En ce qui concerne les vêtements pour femmes de grande taille, l'échelle ci-dessous doit être utilisée.
Tour de poitrine, cm | 104.1 | 106,7 | 109,2 | 114,3 | 119,4 | 124,5 | 129,5 | 134,6 |
Tour de taille, cm | 83,8 | 86,4 | 88,9 | 94 | 99,1 | 104.1 | 109,2 | 114,3 |
Tour de hanches, cm | 106,7 | 109,2 | 111,8 | 116,8 | 121,9 | 127 | 132.1 | 137,2 |
Taille | 0X | 0X | X | X | XX | XX | XXX | XXX |
Mais toutes les femmes n’ont pas le même type de corps, donc toutes les tenues ne leur iront pas comme le prévoient les fabricants.
Norme
Toutes les tenues non marquées d'icônes spéciales sont conçues pour une taille standard. Les autres dimensions sont sélectionnées en fonction de votre tour de taille, mais la longueur du produit correspondra à une taille comprise entre 164 et 172 cm. Pour plus de précision, veuillez consulter le tableau des tailles pour femmes.
Tailles normales N | Tour de poitrine | Tour de taille | Tour de hanche |
32 | 74-77 | 60-62 | 84-87 |
34 | 78-81 | 63-65 | 88-91 |
36 | 82-85 | 66-69 | 92-95 |
38 | 86-89 | 70-73 | 96-98 |
40 | 90-93 | 74-77 | 99-101 |
42 | 94-97 | 78-81 | 102-104 |
44 | 98-102 | 82-85 | 105-108 |
46 | 103-107 | 86-90 | 109-112 |
48 | 108-113 | 91-95 | 113-116 |
L'essentiel est de mesurer correctement sa propre circonférence. Pour plus de fiabilité, vous pouvez faire appel à une autre personne. Il est intéressant de noter qu'avec une silhouette standard, il sera plus facile de choisir la taille des vêtements d'extérieur pour femme.
Grande taille
Le terme général pour les vêtements grande taille est « plus size » (XL). Il s'agit de la taille russe à partir de 50 ans.
Les modèles grande taille semblent beaucoup plus réalistes, ce qui est particulièrement pertinent à l'heure actuelle, où la majorité de la population mondiale souffre d'excès de poids, de sorte que les tailles de vêtements américaines pour les femmes de ces paramètres sont plus populaires.
Les filles dont la silhouette n'est pas standard ont leurs propres paramètres idéaux correspondant à des vêtements XL : 96/76/106. Leur taille doit également être supérieure à la moyenne, sinon leur silhouette paraîtra ridicule. Selon ces données, les filles portent des vêtements de taille 50 ou 52-54.
Les grandes tailles sont considérées comme allant de la cinquantième à la soixante-douzième taille. Les tailles les plus courantes aujourd'hui sont les tailles 54 et 56 pour femmes. Mais même dans ce cas, tout n'est pas si simple : pour acheter des vêtements uniquement en fonction de la lettre figurant sur l'étiquette, les dimensions doivent idéalement correspondre à la gamme de tailles. C'est pourquoi nous avons créé le décryptage des tailles suivant.
Taille | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 68 | 70 |
Sein | 99-102 | 103-106 | 107-110 | 111-114 | 115-118 | 119-122 | 123-126 | 127-130 | 131-134 | 135-138 | 139-142 |
Les hanches | 109-112 | 113-116 | 117-120 | 122-126 | 127-130 | 132-135 | 137-140 | 142-145 | 147-150 | 152-156 | 157-160 |
D'après le tableau, la taille 64 est un niveau intermédiaire : il ne sera donc pas difficile pour une femme de trouver une tenue qui lui convienne. Cependant, les vêtements pour femmes de taille 72-74 sont moins courants, c'est pourquoi des boutiques spécialisées ont été créées pour eux. La correspondance exacte des paramètres spécifiés est extrêmement rare, la taille est donc sélectionnée en fonction du volume le plus grand.
Grand
Si une femme est grande, mais que ses mensurations sont standard, elle ne pourra pas choisir des vêtements classiques. La longueur des jupes, des manches et des pantalons ne lui conviendra pas. Il existe une désignation internationale des tenues adaptées aux femmes de grande taille, plus souvent utilisée en Allemagne pour la couture de vêtements : la taille L.
Tailles pour les grands L | Tour de poitrine | Tour de taille | Tour de hanche |
— | 74-77 | 60-62 | 84-87 |
68 | 78-81 | 63-65 | 88-91 |
72 | 82-85 | 66-69 | 92-95 |
76 | 86-89 | 70-73 | 96-98 |
80 | 90-93 | 74-77 | 99-101 |
84 | 94-97 | 78-81 | 102-104 |
88 | 98-102 | 82-85 | 105-108 |
92 | 103-107 | 86-90 | 109-112 |
96 | 108-113 | 91-95 | 113-116 |
100 | 114-119 | 96-102 | 117-121 |
104 | 120-125 | 103-108 | 122-126 |
108 | 126-131 | 109-114 | 127-132 |
112 | 132-137 | 115-121 | 133-138 |
116 | 138-143 | 122-128 | 139-144 |
120 | 144-149 | 129-134 | 145-150 |
Les tailles pour les femmes de grande taille correspondent au paramètre Lang Grosse et sont conçues pour des tailles comprises entre 172 et 185 cm. Le plus difficile pour elles est de choisir des vêtements d'extérieur, car ils seront généralement courts.
Miniature
Dans l'industrie allemande du vêtement, il existe une classification des vêtements qui se compose non seulement du tour de poitrine, de taille et de hanches, mais aussi de la taille, qui est d'une grande importance.
Il existe une gamme de tailles pour les filles de petite taille et celles qui le sont encore plus. La première catégorie comprend les tailles de 156 à 160 cm. Ces tailles sont appelées « Kurz Grosse » et sont désignées par la lettre K. Pour les femmes de très petite taille (149-156 cm), leur taille sera désignée par la lettre EK. Pour les vêtements pour femmes de petite taille, il existe un tableau à consulter lors du choix des tenues.
Petit À |
EK extra petit | Tour de poitrine | Tour de taille | Tour de hanche |
16 | — | 74-77 | 60-62 | 84-87 |
17 | 175 | 78-81 | 63-65 | 88-91 |
18 | 185 | 82-85 | 66-69 | 92-95 |
19 | 195 | 86-89 | 70-73 | 96-98 |
20 | 205 | 90-93 | 74-77 | 99-101 |
21 | 215 | 94-97 | 78-81 | 102-104 |
22 | 225 | 98-102 | 82-85 | 105-108 |
23 | 235 | 103-107 | 86-90 | 109-112 |
24 | 245 | 108-113 | 91-95 | 113-116 |
25 | 255 | 114-119 | 96-102 | 117-121 |
26 | 265 | 120-125 | 103-108 | 122-126 |
27 | 275 | 126-131 | 109-114 | 127-132 |
28 | 285 | 132-137 | 115-121 | 133-138 |
29 | 295 | 138-143 | 122-128 | 139-144 |
30 | 305 | 144-149 | 129-134 | 145-150 |
Quant aux fabricants nationaux, il n'est pas toujours possible de trouver des vêtements qui correspondent non seulement à la silhouette, mais aussi à la taille de la femme. Cependant, avant de commander un article, il est essentiel de bien réfléchir à tous les détails, de la conformité à la mode, à la couleur, au style du produit jusqu'à sa longueur.
Comment devez-vous vous asseoir ?
Les femmes ayant une silhouette standard n'ont pas de difficulté particulière à choisir leurs vêtements en fonction de leur taille, mais tout le monde n'a pas la chance de sa silhouette. Choisir une tenue plus grande risque de paraître ridicule, car elle sera ample et vieillira. En revanche, si vous choisissez une tenue trop ajustée, même les plus petites nuances de la silhouette seront trop visibles.
Jeans
Quant aux jeans, ils doivent être ajustés, sans toutefois gêner les mouvements ni former de plis supplémentaires à la taille. De plus, la couture centrale du pantalon ne doit en aucun cas couper le corps.
On peut reconnaître un jean trop petit grâce aux plis transversaux caractéristiques sur le ventre et au niveau de l'aine. De plus, la fermeture éclair ne doit pas être tournée vers l'extérieur et les poches ne doivent pas dépasser. Pour les femmes plus grandes, il existe une gamme spéciale de jeans qui camouflent les imperfections.
Lingerie et maillots de bain
Les sous-vêtements sont la pièce la plus importante de la garde-robe. Lors de leur choix, il est important de prendre en compte non seulement la qualité de la coupe et de la matière, mais aussi la façon dont ils épousent la silhouette.
La taille du produit doit correspondre parfaitement aux mensurations de la femme. Le soutien-gorge doit épouser la silhouette, sans remonter dans le dos ni s'enfoncer dans la peau. Lors de l'essayage, il est préférable d'utiliser une inclinaison qui empêche la poitrine de sortir des bonnets.
Une attention particulière doit être portée à la largeur des bretelles et à la forme du bonnet. Une bretelle fine sera idéale pour une petite poitrine. En revanche, si la poitrine est généreuse, il est préférable de privilégier une bretelle large.
Quant aux maillots de bain, ils doivent mettre en valeur les plus belles parties du corps et dissimuler les imperfections. Les teintes foncées affinent, tandis que les tissus nude et mats apportent du volume.
Pour choisir un maillot de bain, tenez compte de votre morphologie et de votre taille. Les femmes aux formes généreuses ont intérêt à opter pour un maillot une-pièce dont le ventre est dissimulé par des empiècements spéciaux et la poitrine mise en valeur par des baleines. Ces maillots sont disponibles dans les tailles 50 à 60 et dans une variété de couleurs. Si votre fille est plus grande, évitez les variations de couleurs. Les fabricants proposent des maillots de bain taille 80 principalement dans des coloris bleus ou noirs intenses. Les femmes à la silhouette standard ne sont pas particulièrement limitées dans leur choix de maillots de bain. Elles peuvent essayer tous les modèles qui leur plaisent et choisir celui qui leur convient le mieux en termes de style et de couleurs.
Vidéo